business america
英 [ˈbɪznəs əˈmerɪkə]
美 [ˈbɪznəs əˈmerɪkə]
网络 美国工商业; 美国商业
双语例句
- Drug manufacturing is the most profitable business in America
制药业是美国利润最丰厚的业务。 - Number three: Well make sure that for the first time, companies who want to do business in America have a single point of contact at the federal level to cut through red tape.
第三：我们将确保，希望来美国做生意的公司将第一次在联邦政府一级只需找一个联系部门，以减少繁文缛节。 - In a speech prepared for delivery Friday at the Economic Club in New York City, Clinton will tell business leaders America is facing a world where power will be determined more by economic rather than military might.
克林顿为星期五在纽约经济俱乐部准备的讲话中将向商界领袖表示，在美国面临的这个世界里，国家实力将更加由经济实力决定，而不是军事实力。 - For many business leaders in America today, shale gas has not merely lowered energy costs; it has also fostered new respect for technological innovation.
对于如今美国很多的企业领袖而言，页岩气不仅降低了能源成本；它还培育出人们对技术创新的新的尊重。 - Why is it getting harder to do business in America?
为什么在美国经商越来越难了呢？ - Voiceovers are big business in America covering everything from TV ads to recorded birthday greetings and at the moment famous British-and Irish-voices are particularly popular.
配音在美国是一个非常庞大的行业，包括电视广告到生日祝福录音等领域。现在英国和爱尔兰名人的口音尤其受欢迎。 - Aren't all these independent entrepreneurs scattered over the country honestly selling products and taking pride in their service and high numbers of good reviews so much like the small business America we are persuaded to think is uniquely American?
这些独立企业遍布全国，勤勤恳恳售货，以自己的服务和买家们的高度好评为豪，他们不正和我们一直认为的美国特色小企业一样吗？ - These trends don't just matter for businesses that produce and sell food. They matter for every business in America.
这些趋势不只是与那些生产和销售食品的企业有关，而是关乎美国的每一家企业。 - We need every business in America to dig deeper, get more creative, and find new ways to generate revenue by giving American families better information and healthier choices.
我们需要美国的每一家企业都深入挖掘，发挥创造性，找到更多途径来为美国家庭提供更好的信息和更健康的选择。 - Instead, I want to give every business in America a tax break so they can write off the cost of all new equipment they buy next year.
用这些钱为国内的企业提供税收减免让他们能冲销明年购买的全部新设备的成本。 - Proposals that will cut taxes for virtually every middle class family and small business in America.
这些提案将为美国几乎每个中产家庭和中小企业减税。 - For example, Huawei, a maker of telecoms equipment, whose products are generally considered excellent, nevertheless has trouble doing business in America because its founder, Ren Zhengfei, is a retired army officer.
例如，人们一般认为电信设备制造商华为的产品品质卓越；然而，因为华为创始人任正非是名退伍军官，华为在美国难以开展业务。 - Yet none of them nor any of their local rivals comes close to dominating China as Walmart dominates the supermarket business in America.
但是他们当中没有一家，包括本地的零售商都没有像沃尔玛在美国所处的那样统治地位。 - A combined BoNY Mellon would already do a quarter of its business outside America.
合并后的纽约梅隆银行有四分之一的业务来自美国以外。 - Under their measure, which in an earlier version in the last congress was sponsored by Mr Obama, companies that are registered offshore but do most of their business in America would be taxed there.
巴拉克·奥巴马总统也是其中一员，其计划填补美国公司利用境外金融中心避税的漏洞。 - Perhaps the most influential business group in America, the US Chamber of Commerce, says it is most worried about reduced access for American businesses to China's vast market.
美国商会或许是美国最有影响力的商团，声称它最担心美国商业所减少的进入在中国广大市场的机会。 - O'Connor gave up his titular possessions and conducted business in America.
欧康纳放弃了他有权得到的财产而去美国经商。 - Business in America was governed not by kinship, clan and custom but by contracts freely agreed upon and laws passed by consent.
美国企业界不是由血缘关系、家族或习俗所左右，而是受自由达成的契约和一致认同的法律支配。 - Aristotle could never endorse the view stated by a famous American president that the business of America is business.
亚里士多德从未认可，那种由一位著名美国总统所说的主张，即美国的本分就是交易。 - The American Jobs Act would cut taxes for virtually every worker and small business in America.
美国的就业机会法案的减税，几乎每一个工人和小企业在美国。 - A boy from a reliable Italian family but graduated from the top business college in America.
他出生于一个很可靠的意大利家庭，而且还是美国第一流商业学院的毕业生。 - The Chinese economy has captivated big business in America.
中国经济令美国大企业折服。 - This jobs bill cuts taxes for every small business owner in America.
该就业法案还为美国的各中小企业减税。 - The business of America is business.
美国的职责（生意）就是生意。 - With the development of the mental health business in America, Mental Health Workforce ( MHW) remains to face new challenges.
美国心理卫生职业化发展到今天，仍面临着新形势下的挑战。 - Working in Shanghai and can often traveling on business to America.
在上海工作并能经常出差美国。 - The war is the biggest business in america.
战争在美国是大笔生意。 - As our relations have grown steadily, to develop our business in Northwest America faster and better, we need to place a full-time representative in Los Angeles.
鉴于我们之间的业务联系得到稳定发展，为了使我方在美国西北地区的业务得到更快、更好的发展，我方需要在洛杉矶派任常驻代表。 - The Analysis of Retailing Business in America of 1920s
二十世纪二十年代美国零售业发展探析 - The Uniform Commercial Code-Sales, are not only the legal protection for business in America, but also have world influences in international business communications.
美国统一商法典&买卖编作为美国统一商法典的典型代表，不仅是美国国内从事经济贸易活动的法律保障，而且随着美国成为全球经济最发达的国家，已经产生了世界性的影响。